作者：Jeff roberts@Fortune 编译：秦晋
隨著越來越多的華爾街人士湧向比特幣。 批評者的年齡越來越大，人數也越來越少。
「首先他們無視於你，而後是嘲笑你，接著是批鬥你」這句常被誤認為甘地的名言以這樣或那樣的形式流傳至少一個世紀，近年來成為加密貨幣信徒的戰斗口號。 不過，這裡面有一個問題，就比特幣而言，想與之抗爭的有權勢的人士正在迅速減少，以至於越來越難以分清到底誰是大衛，誰是歌利亞。
彭博社的一份最新報告就已清楚地表明這一點。 該報告闡述了華爾街許多比特幣的昔日對手是如何採取「如果你不能擊敗他們，那就加入他們」的立場來應對1月份比特幣現貨ETF獲批後流入比特幣產品的大量資金的。 最近皈依比特幣的還包括美國銀行美林證券和富國銀行等老牌大銀行。
正如彭博社所說：隨著最近幾週加密貨幣的暴漲，華爾街曾經抵制它的情緒正在日漸消失。 比特幣再次飆升到幾年前令守舊派震驚的歷史高點。 許多學者都清楚地認識到，無論老少貧富，人們對比特幣的潛在需求都是如此的強勁和穩定，以至於比特幣作為一種資產類別的基石是不會崩潰的。
目前，已經很難找到願意徹底放棄比特幣的知名人士——或者至少是那些太年輕而無法領取社會安全支票的人。 其中包括“比特幣是老鼠藥的平方”的93歲的沃倫-巴菲特，以及行業禍害的74歲的參議員伊麗莎白-沃倫。 目前，最年輕的著名比特幣敵對者是摩根大通的67歲的首席執行官傑米-戴蒙，他喜歡抨擊比特幣，但他自己的銀行多年來一直在試驗區塊鏈。
如果你想深入尋找比特幣的敵人，你會發現他們都是反對比特幣耗費能源的環保人士。 他們說的有道理--比特幣的確需要大量的電力，但這些電力很多都來自於環境，尤其是美國的比特幣礦工，他們在比特幣總產量中所佔的比例越來越大。 綠色環保批評者也不像大銀行那麼有影響力，大銀行看起來更像比特幣的盟友而不是敵人。
與此同時，比特幣的受歡迎程度在未來的時間裡只會越來越高，原因很簡單，貝萊德和富達等公司正在將比特幣直接或間接地納入數百萬投資者的投資 組合中。 和其他投資者一樣，這些新的比特幣持有者很可能會拋開他們可能擁有的任何哲學上的反對意見，只希望比特幣價格上漲。
最後，當談到比特幣的敵人時，最後的老大看起來一天比一天不那麼可怕了。 我這裡的「老大」指的是民族國家，它們會為加密貨幣帶來真正麻煩。 不過，年輕的政治家比七、八十歲的政治家更有可能看好比特幣，甚至直接持有一些比特幣。 這將使各國更難「禁止比特幣」或其他什麼措施。 同時，如果一些國家已經在其全球儲備中增持少量比特幣頭寸，也不要感到驚訝。
最重要的是，比特幣已經戰勝許多強大的批評者，再次證明它將繼續存在。